Neonacistu aprindās populārais apģērbu veikalu tīkls Thor Steinar tomēr pārdēvējis protestus izraisījušo veikalu, kam sākotnēji bija dots nosaukums Brevik. Tas daudziem izraisīja asociācijas ar Oslo slaktiņu sarīkojušā Andersa Bēringa-Breivīka vārdu.
Uzņēmums Mediatex, kas ražo zīmola Thor Steinar drēbes, pakļāvies vietējo politiķu un citu veikalu īpašnieku spiedienam, un veikalu Kemnicas pilsētā pārdēvējis par Tønsberg.
Thor Steinar Vācijā ir 13 veikali, un tiem visiem nosaukumā ir kādas Norvēģijas pilsētas vai ciemata vārds. Brēvīka ir ciemats Norvēģijas dienvidaustrumu krastā. Uzņēmumam jau savulaik Hamburgā bija veikals ar nosaukumu Brevik, taču 2008.gadā tas tika slēgts.
Mediatex pārstāvis atzīst - nebija paredzēts, ka nosaukums tiks asociēts ar traģiskā slaktiņa rīkotāju, kurš divos uzbrukumos pērn jūlijā nogalināja 77 cilvēkus.
Tomēr sociāldemokrātu politiķi Hanku Klīzi uzņēmuma skaidrojumi nepārliecina. "Nosaukums tika izraudzīts apzināti, lai tam būtu saistība ar Breivīku," laikrakstam Süddeutsche Zeitung sacīja politiķe. "Tas ir pretīgi, šokējoši un parāda firmas patieso būtību." "Aiz šīs kompānijas slēpjas vardarbīga un nehumāna ideoloģija," viņa piebilda. "Mēs šeit nevēlamies tādu veikalu, lai arī kā to sauktu."
Tikmēr Norvēģijas vēstniecības Vācijā pārstāve veikala nosaukuma izvēli nodēvējusi par "ļoti neveiksmīgu un nepārdomātu".