Valodnieks Andrejs Veisbergs: Mums ir ļoti laba gramatika
"Kad cilvēki runā publiski, viņiem vajadzētu uz sakāmo mazliet koncentrēties," saka valodnieks, tulks, tulkotājs un pasniedzējs Andrejs Veisbergs
Gada vārds un nevārds
Labs i’! Lai dzīvo ausīši!
Noslēgusies akcija Gada vārds, nevārds un spārnotais teiciens.
Gada vārdam pieteikti "kremlini", "neglīte" un "strēdzeklis"
Ir noslēgusies aptauja par 2014.gada vārdu, nevārdu un spārnoto teicienu, ko apkopos un sabiedrībai darīs zināmus nākamnedēļ, 2.februārī, portālu Diena.lv informēja Latvijas Rakstnieku savienības pārstāve Ieva Kolmane.Rīgas Latviešu biedrības Latviešu valodas attīstības kopas, Latvijas Rakstnieku savienības un Latvijas Zinātņu akadēmijas Terminoloģijas komisijas ikgadējā akcijā "Gada vārds, nevārds un spārnotais teiciens" ieteikumu netrūkst nevienā no kategorijām.
Gada spārnotā teiciena godā Valsts prezidenta Andra Bērziņa atziņa
"Nākotne ir nākotnes cilvēku rokās!" - šis Latvijas Valsts prezidenta Andra Bērziņa izteikums atzīts par 2013.gada spārnoto teicienu.Gada vārda godu sīvā cīņā ieguvis angļu vārda selfie latviskojums - "pašbilde", bet nevārda titulu 2013.gadā izpelnījies ražīgi sazēlusī atvasinājumu kopa "dīli, dīlošana, dīlot", par kuras popularizētāju tiek uzskatīts bijušais izglītības ministrs Roberts Ķīlis, portālu _Diena.
Selfie iesaka latviskot kā pašģīmi
Angļu valodas vārds _s_elfie, kas apzīmē sevis fotogrāfēšanu un Oksfordas Universitātē atzīts par 2013. gada vārdu, pie mums pretendē uz gada nevārda titulu. Taču acīmredzot šis vārds nav atstājis vienaldzīgos, un neparasti plašā klāstā piedāvāti tā latviskojumi, liecina akcijai Gada vārds, nevārds un spārnotais teiciens iesniegtie priekšlikumi.
Mēle niez
Jau desmito reizi latviešu valodas mīlētāji un sargātāji nosauc gada vārdu, nevārdu un spārnoto teicienu. Jāatzīstas, ka īsti neesmu sapratis principus, pēc kuriem tiek noteikti nominanti un uzvarētāji šajās kategorijās, it sevišķi tas jāsaka par spārnoto teicienu. Tomēr ieceres būtība ir gana saprotama, tā ietver vēlmi pievērst uzmanību tam, kā latviešu valodā tiek ieviesti nevajadzīgi un neveikli patapinājumi no citām valodām, un atbalstīt centienus meklēt latviešu mēlei piemērotākus formulējumus.