KNAB skaidro, ka, strādājot ar apjomīgām krimināllietām, kur nepieciešams iesaistīt citu valstu tiesībsargājošās institūcijas, palielinās izdevumi krimināllietu un materiālu tulkojumu pakalpojumiem. Tulkojumi nepieciešami krievu, angļu, vācu, franču, zviedru, ungāru, grieķu, serbu un citās valodās.
Birojs 2012.gada budžetā tulkošanas izdevumiem plānoja 12 000 latu, taču faktiskie izdevumi tulkojumiem sasniedza 33 681 latu. Savukārt 2013.gada budžetā tulkošanas izdevumiem tika plānoti 19 000 lati, taču faktiski jau augustā izdevumi tulkojumiem sasnieguši 19 030 latus. Rezultātā 2013.gada plāns jau ir pārsniegts.