Laika ziņas
Šodien
Viegls lietus
Rīgā +6 °C
Viegls lietus
Piektdiena, 27. decembris
Inita, Elmārs, Helmārs

Baltais nams sajauc britu premjeres vārdu; izmanto pornozvaigznes vārdu

Britu mediji piektdien izsmējuši Baltā nama preses dienestu, kas kļūdaini uzrakstījis Lielbritānijas premjerministres Terēzas Mejas vārdu.

Meja ieradusies Vašingtonā uz sarunām ar ASV prezidentu Donaldu Trampu.

"Pēcpusdienā prezidents piedalīsies divpusējā apspriedē ar Apvienotās Karalistes premjerministri Terēzu Meju," vēstīts Baltā nama preses dienesta memorandā, kur premjerministres vārds tika uzrakstīts kā "Teresa", lai arī īstenībā būtu jābūt "Theresa". Šī kļūda tika atkārtota vēl divas reizes.

Britu laikraksts The Independent vēsta, ka dīvainas sakritības rezultātā, patiesi eksistējot kāda sieviete uzvārdā Meja, kuras vārda rakstība atbilst Baltā nama memorandā lietotajai.

Diplomātisko pārpratumu vēl pikantāku padara apstāklis, ka "viltus Terēza" esot bijusī modele, kas turklāt arī filmējusies pornogrāfiskās filmās, tostarp lentē Whitehouse: The Sex Video.

Viņas tvitera lietotājvārds @RealTeresaMay arī dīvainas sagadīšanās dēļ atgādina Trampa tvitera kontu @realDonaldTrump.

Tramps jau ir piedzīvojis gadījumu ar kļūdainu identitāti.

Sieviete vārdā Ivanka no Lielbritānijas pilsētas Braitonas piedzīvoja īsu slavas brīdi, kad Tramps nejauši tvītoja viņai, nevis savai meitai.

Meja tikmēr vizītes laikā cer uzlabot Vašingtonas un Londonas īpašās attiecības, lai arī šie plāni Lielbritānijā uzņemti ar zināmu skepsi. Britu politiķi pauduši bažas, ka viņa sarunās nenostāsies pret Trampu tādos jautājumos kā spīdzināšana vai klimata pārmaiņas.

Top komentāri

Jallo
J
JA.un ka tad pie mums partisa visus amerikāņu.angļu.utt vardus un uzvardus taisni lidz nepazisanai. Un tad ? Galvenais jau būs tomēr pārrunas ar jauno ASV prezidentu. Vis pārējais dzīves sikums
nejēga
n
Tiešām tas tik būtiski? Izrunā taču vienādi. Ja būtu nosaukta par Hiacinti, Margrietu vai Vijolīti, tad varētu celt traci.
Viens
V
Vudro Vilsons, atceries? Woodrow Wilson. Izvelc pa priekšu skabargu sev no acs, pirms tu... Maz cilvēku izprot, ka šī konference uzsāka jaunu kārtību pasaulē...uz labu, nevis uz sliktu. Ļoti svarīga tikšanās, bet Dienai laikam bija kaut kāds "peļu pārpratums" svarīgāks. Demokrātu aklums ir pārnesies uz Latvijas presi, diemžēl.
Skatīt visus komentārus

Uzmanību!

Pieprasītā sadaļa var saturēt erotiskus materiālus, kuru apskatīšana atļauta tikai pilngadību sasniegušām personām.

Seko mums

Seko līdzi portāla Diena.lv jaunākajām ziņām arī sociālajos tīklos!

Ziņas e-pastā

Saņem Diena.lv aktuālās ziņas e-pastā!

LAIKRAKSTA DIENA PUBLIKĀCIJAS

Vairāk LAIKRAKSTA DIENA PUBLIKĀCIJAS


Aktuāli


Baltijas valstis

Vairāk Baltijas valstis


Eiropa

Vairāk Eiropa


ASV

Vairāk ASV


Krievija

Vairāk Krievija


Tuvie austrumi

Vairāk Tuvie austrumi


Cits

Vairāk Cits