Policija skaidro, ka skulptūru, domājams, nokrāsojuši aktīvisti, kas protestē pret grindu medībām Dānijai piederošajās Fēru salās.
"Dānija aizsargā Fēru salu grindas," lasāms notikuma vietā uz zemes ar krāsu uzpūstajā tekstā, ar ko, šķiet, domātas ikgadējās grindu medības Ziemeļatlantijas arhipelāgā.
Skulptūra, kurā attēlots dāņu rakstnieka Hansa Kristiāna Andersena pasakas tēls, atklāta 1913.gadā.
Gadu gaitā tā vairākkārt kļuvusi par protesta akciju mērķi un vandaļu upuri. Skulptūra aplieta ar krāsu, tai nolauzta galva un roka. Reiz nāriņa tika ietērpta parandžā.