"Lions" viesos bija pārāki ar 7:3 (0:0, 3:2, 4:1), Balceram gūstot savas komandas piektos vārtus un asistējot otrajos.
Kopumā Latviešu uzbrucējs uz ledus pavadīja 17 minūtes un 57 sekundes, teju divas minūtes spēlējot vairākumā un 33 sekundes mazākumā. Viņa rēķinā trīs metieni pa vārtiem, viens bloķēts raidījums un pozitīvs lietderības koeficients +2.
Šosezon Balcers NL aizvadījis 48 spēles, kurās sakrājis 37 (20+17) punktus.
Citā mačā ar rezultatīvu piespēli izcēlās uzbrucējs Deniss Smirnovs, palīdzot "Kloten" savā laukumā ar 5:3 (1:1, 1:1, 3:1) pieveikt Punnenova pārstāvēto Rapersvīles-Jonas "Lakers" komandu.
Sezonas lielāko daļu traumas dēļ izlaidušais Smirnovs laukumā bija astoņas minūtes un 55 sekundes, no kurām 54 sekundes spēlēja mazākumā. Viņa rēķinā rezultatīva piespēle komandas pirmajos gūtajos vārtos, viens metiens pa vārtiem, uzvarēti divi no pieciem iemetieniem un neitrāls lietderības koeficients. Šī Smirnovam bija vien ceturtā spēle sezonā.
Tikmēr Punnenovs divas reizes mača gaitā nomainīja Melvinu Nifeleru, spēlēja 30 minūtes un 20 sekundes un atvairīja 14 no 16 metieniem.
Vēl viena spēlē "Lugano" bez latviešu uzbrucēja Roberta Cjunska pieteikumā savā laukumā ar 2:4 (0:0, 2:2, 0:2) zaudēja "Fribourg-Gotteron" vienībai.
Divas kārtas pirms regulārā čempionāta noslēguma "Lions" ar 107 punktiem 50 mačos garantējuši sev pirmo vietu, "Lausanne" ar 88 punktiem ir trešā, "Lugano" ar 79 punktiem - piektā, uzbrucēja Oskara Lapinska pārstāvētā Langnavas "Tigers" ar 68 punktiem - desmitā, bet "Lakers" ar 58 punktiem 12.vietu, bet "Kloten" ar 51 punktu ir 13.pozīcijā 14 komandu konkurencē.
Iepriekšējā sezonā par Šveices čempioni kļuva Ženēvas "Servette", kas finālsērijā ar 4-3 pieveica "Biel-Bienne".