Dzelteno gārni pirmo reizi Latvijā novērojis un dabas novērojumu portālā Dabasdati.lv reģistrējis putnu vērotājs Andris Erts Daugavpilī pie Daugavas.
Dzeltenais gārnis ligzdo Dienvideiropā, Tuvajos Austrumos un Āfrikā. Latvijai tuvākās ligzdošanas vietas ir Ukrainā, taču kā maldu viesis suga novērota arī Somijā. Pieder gārņu dzimtai, kurā iekļautas arī Latvijā ligzdojošas sugas - zivju gārnis, lielais baltais gārnis, lielais dumpis un mazais dumpis.
Pēdējo reizi jauna putnu suga Latvijas savvaļā novērota šī gada aprīlī. Toreiz tas bija īspirkstu cīrulis (Calandrella brachydactyla).