Tramps ar šo izteicienu nāca klajā, reaģējot uz Kima Jaungada uzrunā pausto, ka viņam "uz galda allaž ir kodolraķešu poga, un tā ir realitāte, nevis šantāža". ASV prezidents tvītā norādīja: "Vai kāds no Kima bada un trūkuma novājinātā režīma viņu informēs, ka arī man ir "kodolpoga", turklāt tā ir krietni lielāka un spēcīgāka par Ziemeļkorejas, kā arī tā tik tiešām darbojas."
Jāatgādina gan, ka populārais un vienkāršotais koncepts par "lielo, sarkano pogu" uz prezidenta galda, ar kuru var momentā palaist kodolraķetes, neatbilst patiesībai. To, kāda ir ASV noteiktā procedūra kodoluzbrukuma autorizēšanai, portāls Diena.lv jau izklāstīja pērn dažas dienas pirms Trampa inaugurācijas.
"Trampam patiesībā nav "kodolpogas", nedz lielas, nedz mazas. Kodolarsenāla palaišanas kodi ir slavenajā koferī. Toties Trampam ir poga, ar kuru pasūtīt diētisko kokakolu," par Trampa ēšanas paradumiem uzjautrinājies laikraksta Toronto Stars žurnālists Daniels Deils.
Trump does not actually have a nuclear “button,” big or small. The codes are in the famous briefcase. What he does have is a button to summon Diet Coke. https://t.co/wqAFiZbG4o
— Daniel Dale (@ddale8) January 3, 2018
Savukārt dziedātāja Šēra Trampu un Kimu Čen Unu nodēvējusi par jukušajiem, kuri "mērās ar krāniņiem", un bažījas, ka Trampa politika var novest pie kodolkara.
IF trump STARTS “WAG THE DOG”,NUCLEAR WAR WITH NORTH KOREA,(COUNTRY SIZE OF PENNSYLVANIA)
— Cher (@cher) January 3, 2018
ITS BECAUSE MUELLER IS GETTING TO CLOSE‼️
trump IS A CROOK.
??FOLLOW ??THE????#LOCKHIMUP
Komiķis, aktieris un režisors Sets Makfārleins norādījis, ka vecums vēl nenozīmē viedumu. "Kad vīri kļūst veci, labākie no tiem arī kļūst viedāki. Tie saprot, kad mācīt un kad mācīties, kad runāt un kad paklusēt, kad vadīt, bet kad - sekot. Kad cīnīties un kad izlīgt mieru. Tu noveco bez vieduma, vecais. Es ceru, ka nekad nebūšu tāds, kād esi tu."
When young men become old men, the best acquire wisdom: The wisdom to know when to teach and when to learn, when to speak and when to listen, when to lead and when to follow, when to fight and when to make peace. You are age without wisdom, old man. I hope I’m never like you. https://t.co/xNSj1rZoRv
— Seth MacFarlane (@SethMacFarlane) January 3, 2018
Sporta žurnālists Deivs Lozo ironizējis, ka Tramps nespētu atšķirt kodolraķešu palaišanas pogu no sarkanā riņķa uz populārās ballīšu spēles Twister paklāja.
Trump, at his desk with his finger over a giant red circle from a piece of a Twister mat: I swear to god I will press this giant button! https://t.co/6K0jYY2MJJ
— DL (@davelozo) January 3, 2018
Britu izdevuma The Guardian žurnālists Bens Džeikobss uzjautrinājies, ka vēl aizvien atceras laikus, kad strīds bija par to, kuram ir lielākas plaukstas, atsaucoties uz Trampa kampaņas laikā izskanējušo, ka Trampam esot netipiski mazas plaukstas, kas pēcāk izsauca Trampa pretreakciju un dižošanos ar savu mantību.
I remember when these fights were about hand size and not nuclear button size https://t.co/Ay8SkH4QLa
— Ben Jacobs (@Bencjacobs) January 3, 2018
Tiesa, daudzi Trampa atbalstītāji lielīšanos ar "kodolpogu" spēku uztvēruši pozitīvi un uzskata, ka Tramps ar vienu tvītu spējis panākt daudz vairāk, nekā Obama un demokrāti ar ilgstošiem diplomātiskiem centieniem. Publicists Džeks Posobieks norāda, ka "Tramps uz Phenjanu nometa 12 megatonnu tvītu", un tādējādi esot panācis, ka tiek atjaunots tiešais komunikācijas kanāls starp Ziemeļkoreju un Dienvidkoreju.
North Korea agrees to open hotline with South Korea
— Jack Posobiec ?? (@JackPosobiec) January 3, 2018
Trump dropped 12 megaton tweet directly on Pyongyang
Savukārt Twitter lietotājs Brendons Grounijs uzskata, ka Tramps ar savu ierakstu ne tikai pamatīgi aizvainojis Kimu Čen Unu, bet arī ierādījis vietu visām "demokrātu sniegpārsliņām".
I think the best part about Trump’s "Nuclear Button" tweet, is that all the snowflakes are losing their minds.
— Brandon (@brandongroeny) January 3, 2018
Not only did Trump offend Little Kim Jong Un, but he also sent the Left into Snowflake Meltdown mode!
Alla Borisovna
reptilis