Patlaban nav īsti skaidrs, kā Berlīnes rietumdaļas Teodora Heisa laukums ceturtdien vakarā Google karšu lapā uz dažām stundām ticis pie nosaukuma, kāds tam bija no 1933. līdz 1947.gadam, sacīja Google Vācijas nodaļas preses pārstāve Lēna Vāgnere.
"Mums tika paziņots par maldīgu un nepiemērotu ielas nosaukumu Google Maps lapā, un mēs nekavējoties to izlabojām," viņa sacīja. "Mēs atvainojamies par šo kļūdu."
Laukums, kas atrodas nozīmīga rotācijas apļa centrā, pie fīrera vārda tika 1933.gadā. Tam bija paredzēta svarīga loma Berlīnes pārbūves plānā Germania. Tā īstenošanas rezultātā Berlīnei bija jāpārtop par "pasaules galvaspilsētu".
Misēklis izraisījis sašutumu sociālajos tīklos un vācu medijos. Tā populārais tabloīds Bild savā publikācijā pieprasa: "Kā tas varēja notikt?"
Google Maps Vācijas kartes arī iepriekš tikušas uzlauztas. Tā slavenais Ķelnes doms reiz no tīmekļa kartēm bija pazudis pavisam.