Laikam šī ir tā reize, kad gribas sākt ar pēcvārdu un to, ko uzrakstījām paši sev, kad jau bijām atpakaļ Polijā: "Kad šo rakstām, esam jau Polijas pusē, Ļubļinā, un tikko atnācām no pastaigas pa vecpilsētu, paēduši gardus burgerus. Kamēr gājām no autoostas uz viesnīcu cauri tādai pļurzai, ka sniega putra smēlās zābakos, sapratām, cik patiesi laimīgi esam, dzīvojot tādu dzīvi, kad nav katru brīdi jādomā, kur kas var nogāzties, kāpēc tieši tagad skan gaisa trauksme, nav ik pa laikam jāčeko Telegram, lai redzētu, kad trenējas okupantu MIG un kad tiešām lido šahedi vai raķetes un jāmeklē, kur paslēpties. Mēs tikai piecu dienu laikā tik ļoti pieradām pie tās dzīves, kad visu laiku ir kara sajūta, kas tur tagad ir jaunais normālais, ka laikam paies vēl pāris dienu, pirms ieiesim ierastajā vecajā normālajā."
Kāpēc?
Zinām, ka noteikti būs jautājums – kāpēc? Ir taču iespēja darīt, kā līdz šim esam darījuši pēdējos gandrīz 10 gadus, – braukt uz kādu citu Eiropas valsti un sagaidīt Jauno gadu tur vai vienkārši paņemt kādu lidojumu ar all inclusive un tad divas nedēļas vienkārši sēdēt pludmalē un pierīties. Bet – tas nav par mums.
Otrkārt – mēs vēlamies atbalstīt šo tautu ar to, ka braucam, tērējam naudu pie viņiem (te viss ir tiešām tik pārsteidzoši lēts, ka liekas, ka cenas nepareizas...) un rādām piemēru arī citiem, ka šeit arī kara laikā ar zināmu piesardzību var doties pat ģimenes ceļojumos. Izpētījām visu, kas vien iespējams, mūsu paziņas šajā valstī palīdzēja ar idejām, iedrošināja un aicināja ciemos. Un tas, kādas emocijas redzējām cilvēku acīs, nav novērtējams – ukraiņiem šis klātienes atbalsts nozīmē daudz.
No praktiskā viedokļa: mēs ieteiktu nedaudz pamācīties pamata frāzes ukraiņu valodā, jo tikai pamēģiniet te ar kādu runāt krieviski – jums atbildēs caur zobiem un neapmierināti. Labāk angliski vai tiešām ukrainiski. Mēs vienmēr sākām ar frāzi: "Angliski vai krieviski komunicēsim?" Te katru ir skāris šis karš, un naids pret okupantiem diez vai jebkad pāries... Ukraiņu valoda ir vienkārša – saprast to, ko viņi saka, var iemācīties pāris dienu laikā.
Visu rakstu lasiet avīzes Diena ceturtdienas, 25. janvāra, numurā! Ja vēlaties laikraksta saturu turpmāk lasīt drukātā formātā, to iespējams abonēt klikšķinot šeit!
Raksta cena: €1.00