Marts Pujāts tiek uzskatīts par visneparastāko un "nepieradināmāko" savas paaudzes dzejnieku. Viņa dzejoļi tulkoti un publicēti dažādās valodās. Pirmais dzejoļu krājums Tuk tuk par sevi (2000) apbalvots ar Klāva Elsberga prēmiju. Dzejoļu krājums Dvuhzvočnie cerkvi (Divzvaigžņu baznīcas) izdots Maskavā 2005. gadā Aleksandra Zapoļa tulkojumā. Otrais Latvijā izdotais krājums Mūsu dziesma (2006) tapa sešus gadus, un tajā apkopotie teksti izceļas ar apbrīnojamu izteiksmes un domas precizitāti. Autors allaž uzsvēris, ka viņa dzejoļos nav neviena lieka vārda.
Arī trešā, jaunā grāmata Nāk gaismā pati lampa to apliecina – autora poētiskās un nevaldāmās iztēles vēriens tiek ietverts precīzi nomērītos valodas rāmjos, kas lasītājiem ļauj tos salāgot ar savējiem. Marts Pujāts turpina paplašināt savas paaudzes – un ne tikai – dzejas robežas.
Grāmatas redaktors Kārlis Vērdiņš, dizaina autors Gusts Rutkis.