PVO uzskata, ka līdz šim nezināmajam zarnu nūjiņas paveidam ir «dažādi raksturi», tādēļ tas izstrādā daudz vairāk nāvējošo toksīnu. Savukārt Liverpūles Universitātes eksperts Pols Viglijs stāsta, ka «viena nejauka baktērija ir ieguvusi toksīnu no citas nelāgas baktērijas, tā rezultātā radās vēl riebīgāka baktērija». «Šķiet, šis zarnu nūjiņas paveids ražo divus toksīnus, kas izraisa asiņainu caureju un rada audu un nieru bojājumus,» P. Vigliju citē BBC.
Eiropas veselības aizsardzības organizācijas uzskata, ka infekcija izplatās ar pārtiku, tomēr joprojām nav skaidrs, kas ir tās cēlonis.
Kaut arī Vācijas varas iestādes ir noraidījušas iepriekš izteiktās aizdomas, ka infekcijas avots ir Spānijā audzētie gurķi, Krievija paziņoja, ka pārtrauc svaigo dārzeņu importu no Eiropas Savienības (ES).
ES nodēvēja Krievijas soli par «nesamērīgu», solot prasīt Maskavai paskaidrojumus.
Krievijas lēmums var radīt nopietnus zaudējumus ES valstu lauksaimniekiem, jo Krievija no ES valstīm 2010. gadā importēja dārzeņus 594 miljonu eiro (416 miljoni latu) vērtībā.