Romāna tulkojums dejā

"Pasaulē ir daudz baletu ar spilgtām sieviešu lomām – gulbji, fejas un citas. Es gribēju radīt kaut ko tādu, kas izceltu vīriešu dejotāju talantu," par savu iestudējumu Trīs musketieri saka kanādiešu horeogrāfs Pols Čalmers. Pēc Morāvijas-Silēzijas Nacionālā teātra pasūtījuma tapušais balets, kura pasaules pirmizrāde notika pagājušā gada 23. martā Ostravā (Čehijā), Latvijas Nacionālā baleta interpretācijā piedāvās franču rakstnieka Aleksandra Dimā literāro meistardarbu, kura varoņi bezbailīgi stājas pretī karaļa galma viltīgajiem ienaidniekiem un pierāda, ka augstsirdība, asprātība, mīlestība un draudzība ir spēcīgākie ieroči cīņā ar meliem, nodevību un varaskāri. Šī uzveduma pirmizrāde notiks piektdien, 26. oktobrī, plkst. 19.

Melodiski iezīmīga

Kopā ar rakstnieci un dejas kritiķi Vībki Hīsteri Pols Čalmers ir radījis dramatiskas situācijas ietverošu, skaidri nolasāmu stāstu, kas padodas "tulkojumam" dejas valodā. "Līdzīgi kā citos uz stāstījumu balstītos baleta iestudējumos, kurus esmu veidojis, piemēram, Pelnrušķītē vai Romeo un Džuljetā, arī Trīs musketieru horeogrāfijas pamatā ir klasiskā baleta tehnika un valoda. Tā papildināta ar dabiskāku ķermeņa valodu kā vēstījuma izteiksmes līdzekli, izvairoties no tradicionālās pantomīmas prakses sižeta atklāsmē," norāda horeogrāfs.

Šī baleta oriģinālmūzikas autors ir čehu komponists un diriģents Jans Kučera. "Es vēlējos radīt mūziku, kas būtu piemērota stāstam par musketieriem un spētu aizraut skatītājus. Mūziku, kas vajadzīgā brīdī nobiedētu, sajūsminātu vai aizkustinātu, kas būtu pietiekami dramatiska, pilnībā atklātu simfoniskā orķestra bagātīgās krāsas un būtu melodiski iezīmīga," raksturo mākslinieks, kurš ir radījis daudzveidīgu muzikālo materiālu, izmantojot ne vien baroka un romantisma mūzikai atbilstošus tehniskos risinājumus, bet arī XX gadsimta skaņu mākslai raksturīgus izteiksmes līdzekļus.